Page 260 - 毕节地区通志(卷九)
P. 260
毕节地区通志
BIJIE DIQU TONGZHI
使用介词“被/叫/让”的地方,毕节方言变成“挨/遭”“遭跟/拿跟”或“遭给/拿给”。这类情
况表示被动的外在标志十分明显,称之为显性被动。如:那个花瓶挨/遭/遭跟/拿跟/遭给/拿给娃
儿打烂了、耗子挨/遭逮倒了。B.普通话使用介词“被”的地方,毕节方言多予以省略。这种情
况,称为隐性被动。例如:手机摔烂了、线扯断了、茶杯打烂了。
形容词 1.有的单音节的形容词可加上“倒……不……(的)”,形成“倒A不A(的)”
式。例如:倒老不老(的)、倒土不土(的)、倒憨不憨(的)。2.有的“AB”式的形容词
可加“倒……不……”形成“倒AB不AB(的)”形式。其语法意义是对AB加以描述,使AB
处在一种中间状态。如:倒年轻不年轻(的)、倒聪明不聪明(的)、倒干净不干净(的)。
3.有的“AB”式的形容词可加“不……不……(的)”形成不A不B(的)式。如:不男
不女(的)、不哼不哈(的)、不慌不忙(的)、不卑不亢(的)。还可加“半……不……
(的)”形成半A不B(的)式。如:半死不活(的)\半老不少(的)。还可加“倒……不……
(的)”形成倒A不B(的)式。如:倒男不女(的)、倒大不小(的)、倒洋不土(的)、倒
憨不痴(的)。
形容词的生动形式 1.A+BB-ABB的。如:光秃秃的、黑猫猫的、热和和的、神戳戳的、
疯扯扯的。2.单音节形容词A+XYZ-AXYZ。如:皱皮腊干表面多皱、灰巴老杵到处是灰、怪眉
日眼怪诞、弯哩圪就多弯曲。3.双音节形容词AB-AABB的。如:实实在在的、欢欢喜喜的、
干干净净的、漂漂亮亮的。4.双音节形容词AB-A里AB的。如:糊里糊涂的、妖里妖气的、
劳里劳包的。5.ABAC的。此种形容词的生动形式为特有。主要包括“……头……脑”“……
眉……眼”两种类型。如:憨头憨脑的、怪头怪脑的、懒眉懒眼的、鬼眉鬼眼的。6.二A二A
的,如:二昏二昏的、二醉二醉的、二冲二冲的。
数词 1.概数。A.多余的概数。常在数后头加挂零,出头、好几、大几表示。如:他已经
五十挂零了、她已经四十出头了。B.差欠的概数。常用“不到的儿(个)、差的儿(个)、争的
儿(个)”表示。如:他五十岁不到的儿(个)、他俩个差的儿(个)打起来了。2.序数。头/
一、二、三和量词组合成数量词组。如:头的(一)个、二的个、头一名、二一名。
量词 1.物量词。□pǎi ,两臂平伸后两手手指尖之间的距离(相当于“ ”),与数词
组合成数量短语作定语、主语。如:灵峰寺的玉兰树有四~粗(定语)、两~有好长要因人而
异(主语)。起□相当于种、类、件,但只用在指示代词之后,组成指量结构,作定语。如:
这~人、那~事情。橦,用于木料,与数词组合成数量词组作定语。如:一~树子、两~木料
部,除用于书籍、影片等外,还用于汽车。通常与数词组合成数量词组作定语。如:两~汽
车。匹,除与普通话用法相同外,还用于山和某些扁平的条状物体。通常与数词组合成数量词
组作定语。如:一~山、两~叶子烟。架,用于飞机、汽车、马车等。与数词组合成数量词组
作定语。如:一~飞机、两~单车。坨,用于成团或形近于团的物体,与数词组合成数量词组
作定语。如:一~泥巴、两~黄耙、三~石头。颗,用于成粒状的物体。通常与数词组合成数
量词组作定语。如:一~米五~樱桃三~螺丝帽。指,通常与数词组合成数量词组作定语,用
3706